A voz secreta das mulheres afegãs
Os pastós, também chamados de pachtuns ou pachtos, são um grupo etnolinguístico localizado principalmente no leste e no sul do Afeganistão. Deles surge-nos o Landay, uma forma poética tradicional afegã que consiste dois versos, o primeiro de nove silabas e o segundo de treze. Esses poemas curtos geralmente abordam temas de amor, tristeza, pátria, guerra e separação. Em A voz secreta das mulheres afegãs é-nos dado a conhecer um conjunto de Landay escrito unicamente por mulheres afegãs. E aqui convém-nos referir o excelente trabalho que a editora Cavalo de Ferro fez nesta edição: não só nos são dados os Landay como também nos é explicada a origem desta forma poética, os temas de que trata e porquê e a cultura em que se encontra enraizada. São poemas curtos, com apenas dois versos. Ainda assim, são textos que me pareceram extremamente duros. As mulheres que os escreveram vivem ainda hoje numa cultura opressora e patriarcal em que até o amor é proibido e em que ao menor descuido podem ser condenadas à morte. Toda esta opressão e os sentimentos que cria transparecem nos textos delas. E, ainda assim, são também textos lindos e que transparecem uma força e uma coragem imensas.vcMuito recomendado. 5*
O galo de ouro
Juan Rulfo
Livro Físico
Juan Nepomuceno Carlos Pérez Rulfo Vizcaíno nasceu a 16 de Maio de 1917 em San Gabriel no México e faleceu a 7 de Janeiro de 1986 na Cidade do México. Existem apenas três obras deste autor: Planície em Chamas, O Galo de Ouro e Pedro Páramo. Pedro Páramo é um dos meus livro preferidos de sempre. Foi um livro que me marcou, uma leitura surpreendente e fascinante. Planície em Chamas, por outro lado, foi um livro que me desiludiu, em parte porque estava com as expectativas muito altas, em parte porque é realmente um livro diferente de Pedro Páramo. Já este, O Galo de Ouro, foi um livro que ficou razoavelmente a meio dos dois, que gostei de ler e me ficará na memória mas que está longe de se tornar um dos meus livros preferidos. Em O Galo de Ouro conhecemos a vida de Dionisio Pinzón, que se torna dono de um galo e, consequentemente, acaba a tentar ganhar a vida com as lutas de galos. É uma história simples e bonita, sobre a vida de pessoas humildes, que me fez lembrar um pouco o Ninguém escreve ao coronel. Uma leitura agradável que vale a pena experimentar. Livro recomendado. 3*
Onde as peras caem
Nana Ekvtimishvili
Livro Físico
Nana Ekvtimishvili nasceu a 9 de julho de 1978 na Geórgia e é escritora e directora. Em Onde as pêras caem esta autora traz-nos a história de uma “escola de idiotas” ou seja uma escola onde eram abandonadas as crianças com dificuldades de aprendizagem e deficiências intelectuais. As minhas expectativas estavam bastante elevadas para esta leitura, de tanto que já me tinham falado deste livro. Talvez por isso sou forçada a reconhecer que ficou um pouco aquém do esperado. No entanto Onde as pêras caem é efetivamente um bom livro. A história está bem pensada e construída e é impactante; o leitor cria facilmente empatia com as personagens e conseguimos perceber o dia a dia e as relações que se criavam nesta instituição. Vamos percebendo certas coisas através das entrelinhas, quase sub-repticiamente, de uma forma muito interessante. Ainda assim, senti que estava pouco aprofundado. É um livro demasiado rápido, que podia ter sido mais prolongado e ter mostrado a realidade destas personagens e desta situação mais a fundo. O final pode causar discórdia entre os leitores mas eu pessoalmente adorei. Livro recomendado. 4*
Limpa
Alia Trabucco Zerán
Livro Físico
Estela Garcia torna-se, nesta história, em empregada doméstica de uma família rica, os Jansen. Quando ela começa a trabalhar na casa a senhora está grávida de uma menina, que Estela vê crescer até aos sete anos de idade. Então, a menina morre. Limpa é um livro extremamente bem escrito, com uma história interessante que nos faz pensar sobre as diferenças de classes e o papel das domésticas nestas casas abastadas. É um livro que se devora e que nos deixa a querer mais. No entanto, senti que faltava alguma coisa. O final deixa algumas coisas em aberto, a forma como as personagens agem deixou-me algo em falta e, na verdade, não há realmente um grande enredo. Diria que é mais um livro para nos fazer pensar sobre esta intimidade empregada-patrões do que qualquer outra coisa. Recomendado. 3,5*
A bicicleta que tinha bigodes
Ondjaki
Livro Físico
O menino personagem desta história ouve na rádio que há um concurso de histórias. A criança que escrever a melhor história vai ganhar uma bicicleta bem colorida. Ele quer muito ganhar aquele concurso, e até acha que pode escrever uma boa história, mas antes disso precisa de… ter uma ideia para ela. Como percebe que não consegue arranjar essa ideia sozinho, começa a pedir a pessoas da sua rua. Conseguirá a história vencedora, capaz de ganhar uma bicicleta? A bicicleta que tinha bigodes é um livro absolutamente maravilhoso, doce, que nos aquece o coração e nos deixa com vontade de ler mais. Queremos muito que este menino ganhe a bicicleta. Mas o que queremos mais é mergulhar ainda mais naquelas personagens, naquelas vidas e naquela rua, viver com eles. Uma leitura voraz, um livro extremamente meigo e com pensamentos lindos. Muito recomendado. 5*
A história imortal
Karen Blixen
Livro Físico
Karen Blixen nasceu a 7 de abril de 1885 em Rungsted na Dinamarca e faleceu a 7 de setembro de 1962. Em A história imortal conhecemos Mr Clay, um homem rico e avarento que vive em Cantão nos anos 60. Com o avançar da idade, o velho homem começa a pensar na vida. Ao ouvir a história de um marinheiro que é contratado na rua para engravidar a mulher de um homem rico, e ao saber que essa história é apenas uma história, ele decide torná-la real. A história imortal é um livro com uma premissa simples mas diferente, uma leitura complexa mas interessante e fora da caixa. Não foi, admito, um livro que me marcou enormemente, mas foi um livro agradável. Traz-nos questionamentos sobre a condição e as atitudes humanas. Recomendado. 3*
A fórmula da felicidade
Nuno Duarte e Osvaldo Medina
Livro Físico
Victor cresceu numa família desestrturada, sendo ostracizado pelos que o rodeavam. O seu único consolo, o se refúgio, eram os números. Foi assim que se tornou num prodígioso matemático. E foi assim que descobriu a equação da felicidade, que deixa em extâse todos os que a ouvem… menos Victor. A fórmula da felicidade é uma novela gráfica brilhante e lindíssima que nos fala de temas pesados e importantes de uma forma verdadeiramente inspiradora. Victor é, como é referido na sinopse da obra, o “vilão da sua própria história”. É magnífico er a forma como luta contra os seus demónios e como, no fim, resolve a questão da equação da felicidade, que se tornou aditiva para os outros. É também uma obra de excelência em mostrar que todas as histórias têm vários lados, que todos temos o nosso contexto e os nossos demónios, que isso nos trouxe até aqui e que, ainda assim, é possível vencê-los. Livro preferido. 5*
Diário IX
Miguel Torga
Livro Físico
Adolfo Correia da Rocha, conhecido pelo pseudónimo Miguel Torga, nasceu a 12 de agosto de 1907 em São Martinho de Anta e faleceu a 17 de janeiro de 1995 em Coimbra. Foi médico e um dos mais influenctes escritores portugueses do séc. XX, tendo-se destacado nos contos e na poesia. Li os diários I e II recentemente e voltei para ler o IX porque foi o que encontrei na edição em que os quero ler. Como se trata de um diário achei que não haveria problema e a verdade é que acabou por se revelar bastante interessante. Ao passar para o IX em vez de ler na sequência, não vi o avançar lento do autor mas sim uma mudança abrupta. Se nos diários I e II vemos em Torga inocência e pureza, solidão e esperança, no diário IX a primeira coisa que notamos é a sua revolta e o seu desalento. Ele parece perder, com os anos, alguma da esperança que tinha nas pessoas. Continua um apaixonado pela natureza e pelo isolamento, um médico interessado e um homem que mesmo sem o intencionar mostra ser extremamente culto. Mas percebemos que a idade é outra, a maturidade é outra e os sentimentos pelo mundo que o rodeia são diferentes. Diário IX é um livro belissímo, com uma escrita maravilhosa e repleta de poesia. Muito recomendado. 5*
Toda a gente nesta sala um dia há-de morrer
Emily Austin
Livro Físico
Em Toda a gente nesta sala um dia há-de morrer conhecemos Gilda, uma mulher lésbica e meio hipocondríaca na casa dos 30 anos, que fica desempregada. Sem grandes expectativas para nada, ela é uma mulher que vive sozinha, que não mostra grandes emoções pelas suas relações e que não parece ter objetivos traçados. Ela existe, sem energia sequer para lavar a loiça. Gilda é uma daquelas personagens de quem não se pode esperar muito. Ela passa pela sua história sem fazer muita diferença na sua própria história. Nesta obra são as personagens que rodeiam Gilda que realmente a levam onde ela chega – que nem é assim tão longe. Por momentos, eu tive esperança num grande e surpreendente final que poderia realmente ter mudado toda a minha visão deste livro. Mas não aconteceu. A escrita da autora é realmente boa, fácil e acessível. Mas a história não me cativou e não me trouxe nada de novo. Recomendadinho. 2*
Poesia completa
José Saramago
Livro Físico
José de Sousa Saramago nasceu a 16 de novembro de 1922 na Azinhaga e faleceu a 18 de junho de 2010 em Tías, Espanha. É o único escritor português vencedor do Prémio Nobel da Literatura (1998). Venceu também o Prémio Camões. Saramago não é particularmente conhecido pela sua poesia. Muito mais facilmente ouvimos falar dos seus romances e diários do que dos seus poemas ou teatro, mas a verdade é que foi um autor que se notabilizou nos mais variados géneros literários. Nesta antologia reúnem-se os três livros de poemas do autor. Eu sou uma voraz leitora de poesia e tenho a dizer que fiquei verdadeiramente impressionada com estas obras. Saramago é um poeta de mão cheia e é um daqueles poetas que mostra perfeitamente que a poesia não serve só para falar de amor e que não tem de ser algo rotineiro ou aborrecido. Os seus poemas são complexos mas percetíveis, que nos contam histórias e nos dão a conhecer o autor de uma maneira totalmente diferente. Atrevo-me a dizer que gosto mais da sua poesia do que da sua prosa, e eu gosto da sua prosa! Achei curioso o facto de alguns destes poemas terem passado na censura sendo tão claros… Muito recomendado. Livro preferido! 5*