Livro Físico

Um dia estarás morta e ninguém
de ti terá saudades ou memória
pois as rosas de Piéria não colheste.
Desconhecida até na casa de Hades,
entre sombras deambularás dos mortos.

…porque a quem fiz tanto bem,
sobretudo esses me fizeram mal.

Na noite, em vigília,
cantam as raparigas,
cantam a tua amada,
de violetas cingida.

Safo foi uma poetisa grega, da ilha de Lesbos, nascida entre 630 a.C. e 604 a.C.. É um marco da literatura sendo a primeira poetisa a escrever poemas lésbicos que se conhece, tendo o termo Lesbos dado inclusive origem à palavra lésbica.

Esta obra, publicada pela Assírio e Alvim, traz-nos alguns dos seus poemas e fragmentos dos mesmos. A obra de Safo é dispersa e é difícil encontrar um livro completo e contextualizado sobre ela.

Este livro, apesar de interessante, e com uma boa (mas breve) introdução, para mim deixou a desejar nesse sentido. Tem poucos textos, textos curtos e não contextualiza realmente a poetisa e a obra. Ainda assim, é um pequeno e interessante livro.

Recomendado. 3*